Depuis une vingtaine d'années, cet essor se ralentit et se déploie principalement au profit des espaces maritimes. Dans un deuxième temps, la conférence souligne qu'il existe une grande diversité d’outils et de contextes, avec pour finalité de rendre protection et développement compatibles, ce qui se révèle
souvent ardu dans le cas d'espaces protégés de forte densité (Chine) ou insérés dans des tissus urbains de mégapoles des pays des Sud (Mumbai, Rio de Janeiro).
Enfin, il s'agit d'identifier quels seraient des indicateurs de réussite pour les espaces protégés. Au final, cette lecture géographique se propose de comprendre pourquoi les politiques de protection de l'environnement sont fondamentalement dépendantes du contexte social et culturel dans lequel elles
s'exercent.